О применении вортонных рамок в методе вихревых частиц